英語環境だけで使う（僕にはある）、というのなら、使えるのかもしれない。
たぶん、一般にはお勧めできないのだろうと想像して、どこでどうこれを入手
したかは書きません。
C:\PROGRA~2\GNUWIN32\BIN>grep --version
GNU grep 2.5.4
Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
C:\PROGRA~2\GNUWIN32\BIN>grep
使用法: C:\PROGRA~2\GNUWIN32\BIN\GREP.EXE [オプション]‥‥ 文字列パターン [ファイル]‥‥
詳しくは`C:\PROGRA~2\GNUWIN32\BIN\GREP.EXE --help'を実行してください。
C:\PROGRA~2\GNUWIN32\BIN>type t.txt
表十
C:\PROGRA~2\GNUWIN32\BIN>grep "表" t.txt
C:\PROGRA~2\GNUWIN32\BIN\GREP.EXE: Trailing backslash