> 　うーん、#11390 に書いた、
> 日本語文をCtrl-Mで確定した直後は、Ctrlキーから一度指を離さないとCtrlキーが使えない
> 　という問題はなおってませんね。

あれぇ？　もしかして違う問題だったとか。

2024/09/09  17:24           915,456 SDL.dll

この新しい DLL もコピーしていますよね？
それで　[sdl] セクションに

#resetkeyboardstate = true
resetkeyboardstate = false 

これを追加しても駄目なら、作者様に報告するしかないですね。