めざらさんからテストデータをメールでいただきました。
ありがとうございます。

> > VTDOS 環境ですが，300KB ほどの比較的大きなファイルをちょうど今編集していて，
> > clppst.exe＋clppst.def による [ESC]I 様態(*)の作業を行って気が付きましたが，
> > ラップアラウンドエラーが出る状況になっています。テンポラリファイルエラーも
> > 出ました。現在の版の k07v6h と 前の版の k07v6d で発生を確認しました。

VTDOSのEMS環境ではデータが壊れるのを確認しました。他のVZも同様でした。
ラップアラウンドエラーやテンポラリファイルエラーは出ていません。
VTDOS.CFG の設定で
SCASB_MODE=1
にしているのも影響しているかもしれません。

試しに EMS環境で
SCASB_MODE=0
にしてみましたがラップアラウンドエラーやテンポラリファイルエラーは出ませんでした。
ファイル内容は壊れます。

> > k07t5 に差し替えると，上記のラップアラウンドエラーは発生しなくなりました。

これは環境による差異と思われます。
VTDOSで EMSを使わない XMS環境ではデータが正常に処理出来ました。他のVZも同様です。
VTDOSで EMSも XMSも使わない環境でもデータが正常に処理出来ました。他のVZも同様。

やはり、VTDOSには、EMSのバグがあるように思われます。
めざらさんは、EMSメインの設定なのではないでしょうか。

VTDOS には、メモリ拡張オプションがいくつかありますが、これも動作不良の原因の可能性があります。
私は何度か不具合を経験して、拡張オプションを全て止めました。
作者様も使っていないそうです。(^^;

私の今のVZ環境をだしておきます。

---------- option.lst --------------------- 2023/03/18 (Sat) 13:56 --------
 DOSV  VZt  VZk  z+  St-  vw+  zk-
 
 Bt64     Bf5632   Bo32768  EM128    XM16384  Bm380    Ba4      Hs256
 Hf256    Hx128    Ha92     Hw128    Bl8192   Bc1024   Bu256    Bv256
 
 SW2   TC12  WD0   We134 PG0   RS3   Ta8   Tb4   Ci4   Co2   WL1
 LC35  VM0   CA52  Sr39  Qt1   Qc20  Qw0   RM0
 
 Dl-  Dc+  Dt+  De+  Ds+  Db-  Dn-  Du+  Df+  Dp-  Dh+  Dg+  Dr+  Dj+  Dv+
  
 Ei+  Es+  Ez-  Eb+  Eu-  Et+  Eh-  Ew-  Ec+  Ex-  En-  Ev+  Ek-  Ea-  RO-
 Ej-  Eo-  El-
 
 RX-  ZH-  Sx+  Se+  Sd+  Sk-  Sy-  YN-  Sn-  Sq-  FP+  FR+  FK+  FQ+  Sz-
 
 Sc-  Nd+  Vb+  Sv-  Tv+  YM-  CH-  Hp-  Hp-  lf-  Is-  Da+  Nf+
 Ce0      ml + mc*  Ys$09  Yo$0E  Yr$0B
---------- End of option.lst ----------------------------------------------


他でも書いていますが、VTDOS+VZでは
XM1
EM12
などとするのが安全です。
EM0 でもメモリを食うものの、VZのスワップも無くなるのでより安全かもしれません。

めざらさんのデータを使って、10＃さんに VTDOSのEMSがVZで不具合が出る件を報告してもいいですか。
さすがにここまで不具合事例が出ては、10＃さんに対応をお願いした方がいいと考えます。
対応してくれるかどうかはわかりませんが。